这个问题跟Anaconda的目录的权限有关,我按照下面这个论坛教的办法解决了:
https://askubuntu.com/questions/1073077/errno-13-permission-denied-for-pip-and-anaconda
解决方法很简单,就一条命令行:
把“ ~/anaconda3”替换成自己的anaconda目录即可。