楼主这是ESXI 5.5 版本，之前老有USB设备接入到虚拟机的问题，中间痛苦不说，后来七窍通了秒解。
总结如下：
1、常用，适用大部分。实例：U8的U盾，芯片是Philips Elite4 2.x，可以在虚拟机先添加USB控制器，再添加USB设备，选择对应的芯片名称，或U盘名称。U盘这方法适用。
2、常用，适用金融类。实例：建行和工行的企业网银盾，建行是watch(握奇)芯片，工行是RiCOM(瑞康)芯片，这类盾的特点是在普通电脑上接入后会有一个虚拟的光驱，里面含有驱动或应用程序。如果要在ESXI里面使用这类设备，需要关掉虚拟机--编辑硬件--添加SCSI设备--选择CD/DVD Watch或CD/DVD RiCOM，然后开机，能就在计算机里面看到新加的光驱了。PS：如果是银行盾，安装完盾里面的驱动后，可能会提示检测不到盾，那么只能用下面的方法了。因为该盾除了虚拟成SCSI光驱，它又是一种不标准的USB设备，只是一个计算机外设。
百科一下：SCSI是一种用于计算机和智能设备之间（硬盘、软驱、光驱、打印机、扫描仪等）系统级接口的独立处理器标准。
3、少用，适用银行类。实例：楼主在虚拟机使用建行与工行的盾时，方法1和2都失败，原因不扯了。直接开直通，把USB盾插入ESXI主机，在虚拟机关机的情况下编辑硬件--添加PCI设备---选PCI直通设备，开机，OK。
